Ukrainische juristische Übersetzungen
Ukrainische Übersetzung von privaten Dokumenten, Unternehmensdokumenten, Verträgen, Vereinbarungen, offiziellen Dokumenten, Urkunden, Anträgen, Beschlüssen und rechtlichen und juristischen Dokumenten.
DEUTSCH-UKRAINISCHE, UKRAINISCH-DEUTSCHE ÜBERSETZUNG
Haben Sie gewusst? Die meisten Übersetzungen werden aus dem Ukrainischen ins Deutsche und aus dem Deutschen ins Ukrainische (67%) angefertigt. Aber wir übersetzen auch Dokumente aus dem Ukrainischen in eine weiterer Sprachen, darunter Verträge, Marketingmaterialien, Dokumente über Energieträger, Maschinen- und Geräteexporte.
Wir haben eine technische Dokumentation einer Industrieanlage ins Ukrainische übersetzt. Auf mehr als 100 Seiten erforderten viele Fachbegriffe aus den Bereichen Chemie und Umweltschutz daher war eine konkrete Recherche während der ukrainischen Übersetzung von Nöten.
Ukrainische Übersetzungsfachgebiete
Haben Sie gewusst? Meistens fertigen wir wirtschaftliche und juristische Übersetzungen ins Ukrainische an.
„Wie viele Sprachen du sprichst, sooft mal bist du Mensch“, hat mein Großvater immer gesagt und während meiner Arbeit konnte ich dies erleben. Ich erstelle sehr gerne ukrainische Übersetzungen, weil es mich bereichert mit Menschen zu kommunizieren.
Wir fertigen verschiedene ukrainische Übersetzungen an
Verträge, Vorschriften, Produktbeschreibungen, Software, etc.:
- Übersetzung von Dokumenten über Kredite ins Ukrainische54 SeitenÜbersetzung eines Kreditvertrages und dessen Bewertung ins Ukrainische
- ÜBERSETZUNG VON PRODUKTETIKETTEN AUF UKRAINISCH7 Seiten
- ÜBERSETZUNG VON LEBENSMITTELSICHERHEITSVORSCHRIFTEN INS UKRAINISCHE17 Seiten
- ÜBERSETZUNG EINER NACHFORDERUNGSMANAGEMENT-SOFTWARE153 SeitenÜbersetzung der Intranet-Nachforderungsmanagement- und Registrierungssoftware eines Finanzinstituts ins Ukrainische
- ÜBERSETZUNG EINER TECHNISCHEN STUDIE AUF UKRAINISCH180 Seiten
BEREITS MEHRERE TAUSEND SEITEN INS UKRAINISCHE ÜBERSETZT
Wir haben in den letzten 15 Jahren Tausende von Seiten ins Ukrainische übersetzt. Nach unserer jüngsten Umfrage würden sich fast 100% unserer Kunden wieder an uns wenden.
“Wir danken für die schnelle Übersetzung!
Sie ist perfekt!”
“Ich bin mit der Übersetzung sehr zufrieden gewesen, sie war auch inhaltlich adäquat.”
“Vielen Dank dafür! Ich habe der Buchhaltungsabteilung die Rechnung sofort zukommen lassen.“
“Wenn wir wieder einen Text übersetzen lassen, werden wir Ihr Übersetzungsbüro beauftragen!”
